Сестры Соня и Драгана начали снимать видеодневник на 8 мм пленку незадолго до того, как их отца отправили служить в армию в период бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году. Они записывают новые эпизоды поверх старых кадров, которые иногда проскакивают между свежими сценами. Проходят дни, и сестры фиксируют на пленку спокойные пейзажи, мерцающее ночное небо под звуки воздушных тревог и подшучивания над их младшей сестрой Тияной. Все меняется с прибытием из Белграда загадочного мальчика и его скромной сестры, которые поселяются в доме соседей. Вскоре дружба, первые чувства и разочарования затмевают страх перед военными действиями.